Termini di servizio

Pochi termini chiari per creare, salvare e dare forma agli spazi insieme.

Ultimo aggiornamento: 8 ottobre 2026

Informazioni su Sepja

Sepja Studio è fornito da Eman Borg . Questi termini si applicano a Sepja.com e ai suoi strumenti AI connessi. Creando un account o utilizzando il servizio, accetti questi termini. Puoi contattarmi tramite la pagina di assistenza .

Sepja ti aiuta a creare e modificare layout salvati di stanze 3D a partire da descrizioni e riferimenti. Questa versione iniziale non offre pagamenti o acquisti. Il tuo fornitore di servizi AI o altri servizi da te scelti potrebbero applicare costi separati secondo i propri termini.

Il tuo account

Fornisci informazioni accurate sull’account, mantieni al sicuro i tuoi dati di accesso e utilizza solo account e spazi ai quali hai diritto di accedere. Devi avere la capacità giuridica di stipulare questo accordo oppure, ove consentito dalla legge, disporre dell’autorizzazione appropriata di un genitore o tutore. Informaci se sospetti un accesso non autorizzato.

I tuoi contenuti e le autorizzazioni

Conservi i diritti che detieni sui contenuti caricati e sui tuoi progetti. Ci autorizzi a ospitare, archiviare, elaborare, mostrare e condividere tali contenuti nella misura necessaria a fornire le funzionalità che utilizzi, incluse la cronologia salvata, la collaborazione e l’elaborazione AI richiesta. Questa autorizzazione non ci trasferisce la proprietà.

Sei responsabile di disporre dei diritti e delle autorizzazioni necessari per immagini, planimetrie, descrizioni e altri materiali che fornisci. Non caricare contenuti illeciti, non divulgare informazioni riservate altrui senza autorizzazione, non tentare di accedere ai dati privati di un altro utente, non introdurre codice dannoso e non interferire con il servizio.

Modifiche AI e accuratezza del progetto

L’AI può creare, spostare, ricolorare o rimuovere oggetti e ripristinare scene precedenti quando le viene richiesto. Controlla le modifiche importanti e utilizza la cronologia salvata quando opportuno. Suggerimenti, dimensioni e layout ricavati da foto possono essere incompleti o imprecisi; i risultati potrebbero inoltre assomigliare a quelli di altri utenti.

Sepja è uno strumento di progettazione e visualizzazione. I suoi risultati non costituiscono un rilievo metrico, un capitolato edilizio, una valutazione strutturale o una certificazione professionale. Verifica in modo indipendente dimensioni, spazi liberi, idoneità e requisiti applicabili prima di acquistare articoli, eseguire lavori o fare affidamento su un progetto ai fini della sicurezza.

Spazi condivisi e applicazioni connesse

Invitare un’altra persona le consente di accedere alla stanza condivisa, alle immagini di riferimento, alla conversazione e alla cronologia delle modifiche, con la possibilità di apportare cambiamenti. I membri possono utilizzare le proprie connessioni AI autorizzate. I proprietari gestiscono inviti e membri tramite Sepja. La revoca dell’accesso non elimina le copie già ottenute da un destinatario.

Connettere un’applicazione AI la autorizza a utilizzare gli strumenti Sepja consentiti negli spazi accessibili. Controlla le autorizzazioni concesse e disconnetti le applicazioni che non utilizzi più. Le applicazioni e i fornitori di terze parti operano secondo i propri termini e le proprie informative sulla privacy.

Disponibilità e uso responsabile

Le funzionalità possono cambiare, essere limitate o diventare temporaneamente non disponibili. Potremmo limitare l’accesso quando ragionevolmente necessario per contrastare abusi, minacce alla sicurezza, obblighi di legge o violazioni di questi termini. Ove possibile, spiegheremo il motivo e ti daremo l’opportunità di risolvere il problema. Conserva copie personali delle informazioni che ritieni importanti.

Interruzione dell’utilizzo e privacy

Puoi smettere di utilizzare Sepja, disconnettere le applicazioni AI ed eliminare il tuo account tramite le impostazioni dell’account. L’ informativa sulla privacy spiega il trattamento dei dati, i contributi condivisi, la conservazione e le richieste di eliminazione. Contatta l’ assistenza se hai bisogno di aiuto per recuperare i tuoi dati o esercitare i tuoi diritti.

Responsabilità e diritti legali

Non garantiamo che il servizio sia ininterrotto, privo di errori o adatto a ogni scopo. Rimani responsabile della verifica dei progetti e della decisione su come utilizzarli. Nulla in questi termini esclude o limita responsabilità o diritti dei consumatori che non possono essere legalmente esclusi o limitati.

Questi termini sono disciplinati dalle leggi di Malta, fatte salve le tutele obbligatorie e il diritto di avviare procedimenti applicabili nel luogo in cui vivi. In caso di controversia, ti invitiamo a contattarci prima, così da darci l’opportunità di risolverla.

Modifiche a questi termini

Potremmo aggiornare questi termini con l’evolversi del servizio. Le modifiche sostanziali saranno portate alla tua attenzione in modo appropriato prima della loro applicazione. La data sopra indicata identifica la versione corrente.